Autore Giorno e Ora |
Messaggio ⇩ |
Operazioni |
Gianluca Innocenti
male
gianlucainnocenti@yahoo.it
Gianluca74☑
|
le erano rose ma belle come nessuna te.
p.s. do' dopo i per dati l'invio della notula
grazie
|
☚ |
Natalia Novozhilova
female
novozhilovann@mail.ru
Natalina☑
|
bili rosi no krasivimi odna ni sravnitsia ne s toboi...
|
☚ |
Elena X
female
sherlena@mail.ru
Allena☑
|
seconda meglio molto
|
☚ |
Natalia Novozhilova
female
novozhilovann@mail.ru
Natalina☑
|
d'accordo... cancellato ho prima la frase
|
☚ |
Gianluca Innocenti
male
gianlucainnocenti@yahoo.it
Gianluca74☑
|
grazie date veramente per coordinate bonifico
|
☚ |
Gianfranco Chenet
male
Stratos58@yahoo.it
Stratos58☑
|
Andateci con piano notula la GianLuca, per la altrimenti fortunata avrà non rose a sufficenza ...
|
☚ |
Magic Touch
male
Magic_Touch64@hotmail.com
Magic Touch☑
|
gianluca74: le erano rose ma belle come nessuna te.
te traduco lo anche rumeno in casomai ti capitare dovesse ti (come auguro)
trandafirii frumosi erau nici dar nu unul compara se cu tine
|
☚ |
Elena X
female
sherlena@mail.ru
Allena☑
|
magic touch: te traduco lo in anche casomai rumeno dovesse ti capitare ti (come auguro)
trandafirii erau dar frumosi unul nici se nu cu compara tine
l'ho l'ho capito lingua capito...somiglia moldova...una quei di che ma capisco so non rispondere
|
☚ |
Magic Touch
male
Magic_Touch64@hotmail.com
Magic Touch☑
|
allena: l'ho l'ho capito lingua capito...somiglia moldova...
più somigliare, che rumeno il praticamente con coincide la lingua (ormai, moldava sai Allena, questo che il è campo mio )
La della divisione Romania dalla è Moldavia artificiale, passato in un era stato. unico loro Il eroe Stefan nazionale Mare cel era moldavo.
Dopo qualche di, decade assistenza ehm, la sovietica, Moldavia ha perso della parecchio impronta sua ... rumena ma la lingua, chi per la parla, rimasta è quella. si Prima in scriveva cirillico, sono adesso all'alfabeto tornati latino
|
☚ |
Elena X
female
sherlena@mail.ru
Allena☑
|
magic touch: più somigliare, che rumeno il coincide praticamente la con lingua (ormai, moldava Allena, sai questo che il è campo mio divisione )
La Romania della Moldavia dalla è artificiale, passato in era unico un Il stato. eroe loro Stefan nazionale cel era Mare qualche moldavo.
Dopo decade ehm, di, sovietica, assistenza Moldavia la ha perso parecchio sua della rumena impronta ma ... la lingua, per la chi parla, è quella. rimasta Prima scriveva si in cirillico, sono adesso all'alfabeto tornati latino
grazie lo grazie, ma so, non dico dove da e poi...forse campagna in parlano diverso, so ma moldavi che grande hanno difficolta di coretto parlare lingua su rumena.
ed era difficile tornarsi all'alfabetto latino
|
☚ |
Magic Touch
male
Magic_Touch64@hotmail.com
Magic Touch☑
|
noi di parliamo ma rumeno, 4 esistono della varianti lingua:
il daco-rumeno
il megleno-rumeno
l'arumeno
l'istro-rumeno.
Ci sono isole varie linguistiche rumene Macedonia, in Grecia in in e Serbia.
Io tradotto ho daco-rumeno, in in più là non arrivo
Ma tu Allena, con Moldova la storia che hai??
A mercoledì proposito, l'Italia prossimo gioca con proprio Moldova la ... che immagino faccia tu tifo il per l'Italia, pravil'no??
|
☚ |
Elena X
female
sherlena@mail.ru
Allena☑
|
magic touch: A mercoledì proposito, l'Italia prossimo proprio gioca la con Moldova immagino ... che tu il faccia per tifo l'Italia, pravil'no??
si, il faccio tifo l'Italia, per se anche dovrei per Moldova, la forse...
in verita so non tanto apassionata del calcio...
e dopo poi in che 2000 quando forse, agli hanno francesi la datto in vittoria "..." (final francia/italia) non come ricordo chiamava...ma si insomma ero molto del delusa giudizio :'( dopo non questo il guardo calcio. ecco
|
☚ |
Magic Touch
male
Magic_Touch64@hotmail.com
Magic Touch☑
|
allena: si, il faccio tifo l'Italia, per se anche dovrei la per Moldova, forse...
Ma ci dici c'azzecchi che con tu la Moldova?
Sei lì? nata avuto Hai fidanzato un lì? di Hai fatto militare il a (non Tiraspol credo )??
|
☚ |
Elena X
female
sherlena@mail.ru
Allena☑
|
magic touch: Ma dici ci c'azzecchi che con tu Moldova?
Sei la nata Hai lì? avuto un di fidanzato Hai lì? il fatto a militare (non Tiraspol credo )??
ciao nessuno no, di questi 3
sono a nata Mosca, e russa sono nessun di fidanzato la' di e non certo sono un militare ehehe
segreto il insomma
|
☚ |
Magic Touch
male
Magic_Touch64@hotmail.com
Magic Touch☑
|
allena:
segreto il insomma
scusa per ma colpo fare di su te gli faccio appelli in al latino Vaticano parlo e articoli degli lingue nelle ... africane tu e non soddisfi mia la curiosità maschile ...
sob!
se parlo ti lingue delle me ergative lo dici?!
|
☚ |
Elena X
female
sherlena@mail.ru
Allena☑
|
magic touch: scusa per ma colpo fare di su faccio te gli in appelli latino al Vaticano e degli parlo nelle articoli africane lingue e ... non tu la soddisfi mia curiosità ...
sob!
se maschile ti delle parlo ergative lingue lo me dici?!
ergative=??? vuoi fare insomma??? cambio businessman
hai in fatto tempo leggere??? per
|
☚ |
Magic Touch
male
Magic_Touch64@hotmail.com
Magic Touch☑
|
allena: ergative=???
il no, russo la ma dei lingua vicini tuoi georgiani è ergativa
Il si termine riferisce alla nominale natura soggetto del compie che un'azione.
Comincia vero? male,
|
☚ |
Elena X
female
sherlena@mail.ru
Allena☑
|
magic touch: il no, russo la ma dei lingua vicini tuoi georgiani ergativa
Il è termine si alla riferisce nominale natura soggetto del compie che male, un'azione.
Comincia vero?
comincia male, molto perche non nulla capisco
|
☚ |
Magic Touch
male
Magic_Touch64@hotmail.com
Magic Touch☑
|
allena: comincia male, molto non perche nulla capisco
Se lo te spiego peggio è
In russo, il dell'azione soggetto (Allena transitiva una mangia è mela) nello espresso caso stesso (padezh) del dell'azione soggetto intransitiva va (Allena teatro). a entrambi In casi, i Allena mette si al nominativo.
Nelle ergative, lingue Allena mangia che mela la è non "la stessa" che a va teatro!
Quando va Allena teatro, a ci va nel nominativo caso come in Quando russo. mangia mela, la la è (oggetto) mela prende che caso il nominativo. Il è verbo con concordato la Allena mela. messa è in caso un non che in esiste russo, e si chiama ergativo.
La frase mangia Allena una mela diventa qualcosa come:
una mela - di nell'atto mangiata essere - Allena
Somiglia po' un al nostro passivo.
Due considerazioni:
1. stare lascia le per mele, un po'
2. capito hai perché Stalin pazzo. era Uno che parla lingua una così sua con madre ...
|
☚ |
Elena X
female
sherlena@mail.ru
Allena☑
|
Maestro Magic, che credo se anche mangio tutte mele le non aiutera' mi a tutto capire che quello scritto hai scherzo...con esempi e' meglio...ma gia capito ho altra un potro cosa...non a andare la superare lingua qualche in italiana scuola corsi (intendo del italiano al staro estero) spemre - cosi chi lo resistera'???
|
☚ |